|
owocnik
Kapelusz higrofaniczny, zmiennej barwy od prawie białego i matowego (gdy suchy) do bladocielistego, jasnogliniastego, szarobrązowego; 20 – 40 mm średnicy, początkowo dzwonkowaty, potem wypukły do rozpostartego, powierzchnia nieco pomarszczona; brzeg gładki lub pomarszczony i rowkowany.
Trzon ciemnobrązowy, aż czarny, z jaśniejszym szczytem; 80 – 100 x 1 – 3 mm, równogruby, chrząstkowatej konsystencji, twardy i włóknisty, nie daje się przełamać; powierzchnia delikatnie żłobkowana, aksamitno szaro oprószona, przez to matowa; pusty.
Pileus hygrophanous, of variable colour from off-white and dull (when dry) to pale flesh-coloured, light clay-coloured, grey-brown; 20 – 40 mm in diameter, initially somewhat campanulate, later convex to plane, surface slightly wrinkled; margin smooth or wrinkled and crenate.
Stipe dark brown, near black, at upper part lighter; 80 – 100 x 1 – 3 mm, equal, cartilaginous in consistency, tough and fibrous, unbreakable; surface delicately grammate, velutinously grey pruinose, hence dull; hollow.
zarodniki
Wysyp zarodników biały lub kremowy. Zarodniki szerokoelipsoidalne do prawie kulistych, gładkie, 7 – 11 x 6 – 8 µm.
Spore print white or creamy. Spores broadly ellipsoid to subglobose, smooth, 7 – 11 x 6 – 8 µm.
występowanie
W swoim siedlisku dość częsty. Od maja do listopada, pojedynczo lub gromadnie, wyłącznie w buczynach na leżących gałęziach i innych resztkach drewna, rzadziej na ściółce.
Common. Spring-fall, solitary or gregarious in beech forests on lying branches and pieces of wood.
wartość
Niejadalny z powodu swojego nieprzyjemnego zapachu, nie jest trujący.
Inedible because of unpleasant odour.
gatunki podobne
Wygląd a zwłaszcza zapach tego grzyba jest na tyle charakterystyczny, że trudno go pomylić z innymi.
Zapach czosnku, bez nieprzyjemnej nuty, ma twardzioszek czosnaczek (Mycetinis scorodonius), to drobny grzyb, rosnący na ściółce iglastej, jest używany jako cenna przyprawa między innymi we Francji.