|
owocnik
Kapelusz o powierzchni suchej, jedwabistej, z dużymi, delikatnymi, cynobrowo-czerwonymi przylegającymi łuskami i włókienkami na białawo-żółtawym tle; z wiekiem płowieje; wypukły do rozpostartego; 30 – 50 mm średnicy.
Trzon u góry białawożółtawy, u postawy chromowożółty z gęstymi cynobrowoczerwonymi włókienkami; 30 – 60 x 5 – 10 mm, bulwkowato zgrubiały lub równogruby, z kilkoma pierścieniowatymi skupieniami czerwonych włókienek osłony.
Pileus surface dry, silky, with large, delicate, cinnabar-red appressed scales and fibrils on a whitish-yellowish background; with age becoming buff; convex to plane; 30 – 50 mm in diameter.
Stipe at the apex whitish-yellowish, at the base chrome-yellow with dense cinnabar-red fibrils; 30 – 60 x 5 – 10 mm, bulblike enlarged or equal, with several ringlike rolls of red veil fibrils.
zarodniki
Wysyp ochrowobrunatny. Zarodniki prawie okrągłe, szeroko-elipsoidalne, drobno brodawkowane, 6 – 8 x 5 – 6 µm.
Spore print ochraceous-brown. Spores subglobose, broadly ellipsoid, finely verrucose, 6 – 8 x 5 – 6 µm.
występowanie
Częsty. Od lata do jesieni pojedynczo i w grupach, w różnego typu lasach, często pod bukami.
Common. Summer-fall. Solitary or gregarious, in forests, often under Fagus.
uwagi
Podobny Cortinarius rubicundulus różni się intensywnie żółknącym miąższem przy uszkodzeniu, kapelusz ma powierzchnię równomierniej pokryta jedwabistymi włókienkami a zarodniki są większe i migdałkowate.
Similar Cortinarius rubicundulus differs in flesh intensively yellowing on injury, surface of the cap more evenly covered with silky fibrils and larger amygdaliform spores.
wartość
Niejadalny.
Inedible.
