Sarcodon joeides (Pass.) Boud. et Galz.

Kapelusz jasny, beżowy, ochrowobrązowy, różowo-brązowy, z wiekiem ciemniejszy, czerwonobrązowy; powierzchnia gładka, aksamitna do drobno włókienkowato-łuseczkowatej; 30-110 mm, wypukły, z wiekiem rozpostarty, nieregularnie pofałdowany.

Hymenofor kolczasty; początkowo jasny, różowoochrowobrązowawy z wiekiem purpurowobrązowe; kolce krótkie, do 5 x 0.5 mm; daleko, nieregularnie zbiegające po trzonie.

Trzon brązowawy z fioletowym tłem, powierzchnia włókienkowata do drobno łuseczkowatej; 20-60 x 5-25 mm, zwężający się korzeniasto; pełny.

Miąższ na cięciu natychmiast liliowy, z czasem intensywnie fioletowy; zapach korzenny, przyjemny; smak łagodny lub nieco cierpki, ostrawy.

Pileus light-coloured, beige, ochre-brown, pink-brown, with age darker, red-brown; surface smooth, velutinous to finely fibrillose-scaly; 30-110 mm, convex, with age plane, irregularly undulating.

Hymenophore echinulate; initially light-coloured, pink-ochre-brownish with age purple-brown; spines short, to 5 x 0.5 mm; strongly irregularly decurrent onto the stipe.

Stipe brownish with violet background, surface fibrillose to finely squamulose; 20-60 x 5-25 mm, rooting; solid.

Flesh on the cut immediately lilac, with time vividly violet; smell spicy, pleasant; taste mild or slightly acrid, somewhat piquant.

Wysyp zarodników brązowy. Zarodniki kulistawe, garbkowano-kolczaste, brązowawe, 4.5-5.5 x 4-4.5 µm.

Spore print brown. Spores subglobose, tuberculate-echinulate, brownish, 4.5-5.5 x 4-4.5 µm.

Rzadki. Od lata do jesieni, zwykle w grupach i zrośnięte po kilka, w lasach liściastych, pod dębami, bukami i kasztanowcami.

Rare. Summer-fall, usually gregarious or clustered, in hardwood forests, under oaks, beech, chestnut.

Niejadalny.

Inedible.

Sarcodon fuligineo-violaceus rośnie w lasach iglastych. Jego miąższ na cięciu przybiera w kapeluszu barwę niebiesko-szarą, w trzonie jest niezmienny, czerwonawy.

Sarcodon fuligineo-violaceus grows in coniferous forests. Its flesh on cut in the cap assumes blue-gray olour, in the stem is unchanging, reddish.