zębniczek północny

górna powierzchnia kapelusza

spód młodego kapelusza

kapelusz w przekroju

Owocnik duży i masywny, do 500 mm szerokości, złożony z szeregu pozrastanych ze sobą, dachówkowato ułożonych jeden nad drugim kapeluszy, przyrośnięty do pnia; pojedynczy kapelusz półkulisty, bokiem przyrośnięty, 30-300 mm szerokości; górna strona początkowo biaława, kremowa, z wiekiem żółknąca, pokryta gruzełkami; brzeg kapelusza ostry, równy lub pofalowany
Hymenofor na dolnej powierzchni, kolczasty; kolce szydłowate, 2-12 mm długości, barwy kapelusza.
Miąższ białawy, 10-30 mm grubości, konsystencji mięsisto-włóknistej, soczysty, elastyczny, trudny do rozerwania, wysuszony kościsto twardy. Zapach silny, nieprzyjemny, mdły.

Sporocarp large and massy, up to 500 mm across, consisting of several concrescent imbricate pilei, attached to the trunk; single pileus hemispherical, sessile, 30-300 mm across; upper surface initially whitish, cream-coloured, with age yellowing, tuberculate; pileal margin sharp, entire or undulating
Hymenophore on the underside, spinose; spines subulate, 2-12 mm long, colour of the pileus.
Flesh whitish, 10-30 mm thick, consistency fleshy-fibrous, succulent, elastic, difficult to break up, boney hard when dried up. Smell distinct, nasty-unpleasant, insipid.

Laetiporus sulphureus

Duży i charakterystyczny grzyb, przez to łatwy do oznaczenia. Na pierwszy rzut oka może przypominać młode owocniki żółciaka siarkowego (Laetiporus sulphureus), które jednak nie mają kolczastego hymenoforu.

Large and characteristic fungus, hence easy to designate. At a first looks like young sporocaprs of Sulphur Shelf (Laetiporus sulphureus) - but they got no spinose hymenophore.