Hygrocybe laeta (Pers.) P. Kumm. (1871)

Kapelusz zmiennej barwy, oliwkowobrązowy do pomarańczowego z wiekiem bardziej pomarańczowe lub pomarańczowobrązowe, płowopiaskowy, nieco higrofaniczy; 15-35 mm średnicy, początkowo półkulisty, z wiekiem wypukły, stożkowaty do rozpostartego i płaskiego; powierzchnia, gdy wilgotna to silnie śluzowata, śliska, lśniąca i prześwitująca, sucha lepka; brzeg ostry.

Blaszki początkowo z odcieniem oliwkowym, następnie blado łososiowe i szarawe; dość rzadkie; szeroko przyrośnięte do zbiegających ząbkiem; ostrza gładkie.

Trzon żółtopomarańczowy, z oliwkowoszarymi tonami, zwłaszcza w górze trzonu; 35-70 x 3-5 mm, cylindryczny, niekiedy wygięty; powierzchnia gładka, bardzo silnie śluzowata; elastyczny, pusty.

Miąższ wodnisty, brązowo-pomarańczowy, z szarymi odcieniami; cienki; zapach przyjemny, ziołowy (brak, lub słaby nieprzyjemny [28]; słaby charakterystyczny, trudny do określenia [ms]); smak łagodny, nieokreślony.

Pileus varying in colour, olive-brown to orange, with age more orange or orange-brown, buff-sandy coloured, slightly hygrophanous; 15-35 mm in diameter, initially hemispherical, with age convex, conic to expanding and flat; surface, when moist strongly mucous, lubricous, glossy and translucent, when dry viscid; margin acute.

Lamellae initially with an olive tinge, later pale salmon and greyish; quite distant; adnate to notched; edges smooth.

Stipe yellow-orange, with olive-grey tones, particularly at the apex; 35-70 x 3-5 mm, cylindrical, sometimes bent; surface smooth, very strongly mucous; elastic, hollow.

Flesh watery, brown-orange, with gray hues; thin; smell pleasant, herbaceous (none, or faint nasty [28]; weak characteristic, difficult to define [ms]); taste mild, indefinite.

Wysyp zarodników biały. Zarodniki szerokoelipsoidalne, gładkie, 5-7.5 x 4-5 µm.

Spore print white. Spores broadly ellipsoid, smooth, 5-7.5 x 4-5 µm.

Nieczęsta, od lata do jesieni, gromadnie, w trawie i w mchach na pastwiskach, łąkach, skrajach lasów, zaroślach.

Not common, summer-fall, gregarious, in grass, among mosses.

Niejadalna.

Inedible.

Jedyna obok wilgotnicy papuziej (Hygrocybe psittacina) wilgotnica z zielonkawym zabarwieniem; odróżnia się szeroko przyrośniętymi blaszkami. Jest bardzo zmienna w wyglądzie.

The only, apart from Hygrocybe psittacina, Hygrocybe with a greenish colour; differs in adnate gills. It is very variable in stature.