Lepista personata (Fr.) Cooke (1871)

Owocniki duże, masywne. Kapelusz początkowo ochrowoszary, szarobeżowy z domieszką liliowego, z wiekiem jasnobrązowy do szarobrązowego; 50-120(160) mm średnicy, początkowo półkulisty, szybko wypukły do rozpostartego, z wiekiem nieregularnie powyginany; powierzchnia sucha, gładka, matowo jedwabista; brzeg ostry, początkowo nieco podwinięty.

Blaszki białawe do jasnobeżowych; gęste, przy trzonie zaokrąglone, wąskie (6-7 mm).

Trzon z fioletowymi wzdłużnymi włókienkami na białawym tle, w górze jasnoliliowy; dość krępy, 30-100 x 12-30 mm, cylindryczny, u podstawy może być rozszerzony; pełny, włóknisty, twardy; silnie zrośnięty z podłożem.

Miąższ biały, twardy; zapach przyjemny, słaby; smak łagodny, przyjemny.

Sporocarps large, massive. Pileus at first ocher-gray, gray-buff with lila tint, in age pale brown to gray-brownish; 50-120(160) mm broad, at first hemispheric, soon convex to plane, and wavy; surface dry, smooth, silky; margin acute, at first incurved.

Lamellae whitish to pale beige; crowded, adnexed, narrow (6-7 mm).

Stipe with longitudinally appressed violet fibrills on whitish background, in upper part pale lila; short, 30-100 x 12-30 mm, equal, at base slightly clavate; solid, fibrous, tough; base strongly attached to substrate.Flesh white, tough; odour weak, pleasant; taste mild, pleasant.

Wysp zarodników kremowożółty z pomarańczowym odcieniem. Zarodniki elipsoidalne, drobno punktowane (ornamentacja cjanofilna), przejrzyste, nieamyloidalne, 6-8 x 4-5 µm.

Spore print cream-yellow with orange tint. Spores ellipsoid, finely warty (ornamentation cyanophilous), hyaline, nonamyloid, 6-8 x 4-5 µm.

Częsta, miejscami występuje masowo. Owocniki wyrastają od lata do późnej jesieni, pojedynczo i w grupach, zwykle poza lasami, na ich obrzeżach, w parkach.

Common. Summer - late fall, solitary to gregarious, outside forests, on forest edges, in parks.

Smaczny grzyb jadalny.

Good edible.

L. nuda

Blisko spokrewniona jest gąsówka naga (Lepista nuda), ta ma jednak fioletowe blaszki i kapelusz.

Close related Blewit, blewitt (Lepista nuda) has violet gills and cap.