Hypholoma sublateritium (Fr.) Quel.

Kapelusz duży, 50-80(120) mm średnicy, początkowo półkulisty, dzwonkowaty, potem wypukły i rozpostarty z garbkiem; w centrum ceglastoczerwony, ku brzegom coraz jaśniejszy i bledszy; powierzchnia gładka, sucha; brzeg kapelusza początkowo z żółtawozielonymi resztkami osłony

Blaszki początkowo białawożółtawe, potem oliwkowoszare, wreszcie prawie czarne z oliwkowym odcieniem i jaśniejszym ostrzem; gęste, zaokrąglone przy trzonie lub wykrojone ząbkiem.

Trzon pod kapeluszem białawożółtawy, ku podstawie ciemnieje do brunatnej; 70-120 x 6-12 mm, równogruby, wygięty, pusty; powierzchnia z łuseczkowato-włókienkowatą osłoną; tuż pod kapeluszem strefa zasnówki ciemno zabarwiona przez zarodniki.

Miąższ białożółtawy, jaśniejszy niż u maślanki wiązkowej (Hypholoma fasciculare); w podstawie trzonu brązowawy. Smak gorzki, rzadziej łagodny; bez zapachu (zapach nieprzyjemny).

Barwa wysypu zarodników oliwkowopurpurowobrunata (brązowopurpurowa).

Pileus large, 50-80(120) mm in diameter, initially hemispherical, campanulate, later convex and plane umbonate; centrally brick-red, towards the margin lighter and paler coloured; surface smooth, dry; margin of the cap initially with yellowish-green veil remains

Lamellae at first whitish-yellowish, later olive-grey, finally near black with olive tinge and lighter coloured edge; close, rounded at the stipe or notched.

Stipe underneath the cap whitish-yellowish, towards the base darkening to brown; 70-120 x 6-12 mm, equal, bent, hollow; surface with fibrillose-scaly veil; immediately under the cap cortina area dark with spores.

Flesh white-yellowish, lighter coloured than in Sulphur Tuft (Hypholoma fasciculare); in the base of the stipe brownish. Taste bitter, sporadically mild; odourless (odour unpleasant).

Spore print olive-purple-brown (brown-purple).

Zarodniki elipsoidalno-jajowate, gładkie, fioletowoszare, 5-8 x 3-4 µm.

Spores ellipsoid-ovoid, smooth, violet-grey, 5-8 x 3-4 µm.

Pospolita. Rośnie w wiązkach na próchniejącym drewnie drzew liściastych (pnie i pniaki np. dębów i buków) od końca sierpnia do końca listopada, czasami także wczesną wiosną.

Common. Summer-fall, clustered on rotten hardwood wood, usually close to stumps.

Niejadalna z uwagi na gorzkawy smak.

Inedible because of bitter taste.

Dość trudna do pomylenia z innymi przedstawicielami rodzaju maślanka (Hypholoma): tworzy dużo większe owocniki, z najczęściej wyraźną zasnówką.

Łuskwiak czerniejący (Pholiota astragalina (Fr.) Sing.) o podobnym zabarwieniu kapelusza, ma blaszki żółte a następnie oliwkowożółte. Wyrasta na drewnie drzew liściastych, najczęściej w górach.

Rather easily distinguished from other representatives of the genus Hypholoma: forms much larger sporocarps, with a usually distinct cortina.

Pholiota astragalina (Fr.) Sing., with a similarly coloured cap, has yellow, later olive-yellow, gills. It grows on the wood of deciduous trees, usually in the mountains.