Hygrophorus pustulatus (Pers.: Fr.) Fr.

Kapelusz szary do szarobrązowego, w centrum ciemniejszy; u młodych okazów powierzchnia nieco lepka, potem suchy, promieniście włókienkowaty, w centrum także drobno łuseczkowaty; 30-50(60) mm; początkowo wypukły potem rozpostarty, z niewyraźnym garbkiem lub z wiekiem zapadnięty; brzeg kapelusza początkowo podwinięty, nieco wystający poza blaszki, karbowany.

Blaszki białe, z szarym lub niebieskawym odcieniem; rzadkie i grube; zbiegające.

Trzon biały; powierzchnia sucha, z charakterystycznymi brązowawymi, czarniawymi lub oliwkowymi ziarenkami na powierzchni, pod powiększeniem ukazuje się ich struktura - są to pęczki włosków o średnicy 5-8 µm; 40-80 x 5-10 mm, równogruby, z wiekiem rozszerzający się ku szczytowi i pusty.

Miąższ biały, niezmienny, miękki; smak łagodny, bez zapachu.

Pileus grey to grey-brown, centrally darker; when young slightly lubricous, then dry, radially fibrillose, in the center also minute scaly; 30-50(60) mm; initially convex, later plane and indistinctly umbonate or with a depressed center when old; cap margin at first incurved, somewhat projecitng beyond the lamellae, crenate.

Lamellae white, with grey or bluish tinge; distant and thick; decurrent.

Stipe white, with dry surface and characteristic brownish, blackish or olive granules on the surface - which in high magnification are clustered fibrillis 5-8 µm broad; 40-80 x 5-10 mm, equal, in age broader towards top and hollow.

Flesh white, unchanging, soft; taste mild, odourless.

Wysyp zarodników biały. Zarodniki elipsoidalne, gładkie, bezbarwne, 7-10 x 4.5-6 µm.

Spore print white. Spores ellipsoid, smooth, hyaline, 7-10 x 4.5-6 µm.

Owocniki wyrastają pospolicie od września do listopada w różnego typu lasach, w grupach, czasem pozrastane ze sobą, zwłaszcza pod świerkami.

Common, summer-fall, gregarious, sometimes clustered, usually under spruce.

Jadalny.

Edible.

H. olivaceoalbus

Podobna, pospolicie wyrastająca pod świerkami, wodnicha oliwkowobiała (Hygrophorus olivaceoalbus) ma silnie śluzowaty kapelusz i trzon na którym wyraźnie zaznaczona jest śluzowatym wałeczkiem strefa pierścieniowa; trzon bez punktowań z pierścieniami ciemniejszych włókienek.

Simillar, common Hygrophorus olivaceoalbus also grows under spruce. It has lubricous cap and stipe, with distinct slime ring zone; stipe surface without punctation and with rings of darker fibrils.