50 mm) młode owocniki; duża grupa owocników wśród gałązek świerka / 
| OwocnikFruitbody |  Kapelusz zmiennej barwy, pomarańczowożółty do pomarańczowego, różowopomarańczowego, także znacznie bledszy; powierzchnia sucha, filcowato-zamszowa, matowa; młody nieco wypukły, płaski, potem wklęsły, prawie lejkowaty; 25-70 mm średnicy; brzeg początkowo podwinięty.Blaszki żywo pomarańczowe, gęste, wąskie (1.5-4 mm), cienkie, zbiegające, zwykle wielokrotnie widlasto rozgałęzione. Trzon podobnej barwy, nieco bledszy, u podstawy białawy; dość cienki, 30-50 x 3-10 mm, równogruby, nieco rozszerzony ku górze i z pogrubioną podstawą; pełny, czasem nieco ekscentryczny. Miąższ żółtawy, bladopomarańczowy, niezmienny; w kapeluszu cienki; miękki; smak łagodny lub cierpki; zapach słaby, nieokreślony. Pileus colour variable, orange-yellow to orange, pink-orange, also much paler; surface dry, tomentose, dull; at first convex, then plane and with depressed centre almost infundibuliforme; 25-70 mm broad; margin incurved when young. Lamellae vivid orange, dense, narrow (1.5-4 mm broad), thin; decurent and usually many times forked. Stipe same colour but paler, at the base whitish, slender, 30-50 x 3-10 mm, equal, enlarged at the base and slightly broader at the apex; solid, sometimes slightly eccentric. Flesh yellowish, pale orange, unchanging; thin at pileus; soft; taste mild or tart; odour weak, indeterminate. | |
| ZarodnikiSpores | Wysyp zarodników biały do kremowego. Zarodniki szeroko-elipsoidalne, gładkie, dekstrynoidalne, bezbarwne; 5-8 x 3-5 µm. Spore print white to cream. Spores broadly-ellipsoid, smooth, dextrinoid, hyaline; 5-8 x 3-5 µm. | |
| Występowanie | Bardzo częsty. Owocniki pojawiają się jesienią w głównie w lasach iglastych i mieszanych, pojedynczo i w grupach na ściółce i wśród mchów, na glebach różnego typu. Very common. Fall, in coniferous and mixed woods, solitary or gregarious, on different soil types. VII2:98; IX2:98; IX3:07,99; XI1:97; | |
| WartośćImportance | Jadalny [133], choć bez większych walorów kulinarnych - cienki, watowaty miąższ. Podaje się też, że zjedzony w większych ilościach może powodować problemy żołądkowe [134]. Edible. According to same sources when eaten in large quantity may cause gastric problems. | |
| UwagiRemarks |
Na pierwszy rzut oka przypomina pieprznika jadalnego, kurkę (Cantharellus cibarius). Kurka ma bardziej masywne owocniki z żyłkowanym hymenofor (nie są to regularne blaszki), żółej barwy. W Polsce nie jest to problem, ale w cieplejszych krajach - zwłaszcza w klimacie śródziemnomorskim - rośnie na drewnie trujący kielichowiec pomarańczowy (Omphalotus olearius) łudząco podobny do lisówki lub do kurki. Powoduje on poważne zatrucia typu żółądkowo-jelitowego. At the first glance resemble Chanterelle, Yellow Chanterelle (Cantharellus cibarius) which has more robust fruitbodies with ridges (not true gills), yellow. | |
| W publikacjach po 2000 r. | Hygrophoropsis aurantiaca (Wulfen) J. Schrot. v. pallida (Cooke) Kuhner& Romagn. - Basidiomycota uwagi: odmiana niewyróżniana w checklist (2003), w IF utożsamiana z H. aurantiaca Łuszczyński 2008, Gumińska 2006, | |
| Literatura (REFERENCES) | Gumińska B., Wojewoda W., 1983 - Grzyby i ich oznaczanie. p.296 [5] Dermek A., 1988 - Grzyby znane i mniej znane. n.237 [9] Breitenbach J., Kraenzlin F., 1991 - Fungi of Switzerland 3 - Boletes & Agarics 1st part n.61 [26III] | |
| W Internecie (LINKS) | Lista (12) linków zewnętrznych, w tym miejscu, dostępna w wersji profesjonalnej; tutaj użyj linku w tytule tego bloku aby je odszukać. List of (12) external links available in professional version; here use link on the left to locate it. | |
| Fotografie 1:1 (Natural size photographs) |
Strona z fotografiami sprowadzonymi do naturalnego rozmiaru (skala 1:1) dostępna tylko w wersji profesjonalnej Page of natural size photographs (scale 1:1) availlable in professional version |
| Wybrane znaleziska. Kliknij na miniaturkę aby zobaczyć tablicę wszystkich fotografii: Selected collections. Click on small photo to see all pictures: | |
|
